Traduction automatique
BumblePeek garden banner with Peek, Bumble the bee, and the BumblePeek logo

Les chansons en anglais et les petites aventures de BumblePeek peuvent aider les tout-petits à se familiariser avec des mots anglais. Le texte du site est traduit ; les vidéos sont actuellement en anglais.

POUR LES GRANDS

Politique de confidentialité

En vigueur le 30 septembre 2026

BumblePeek is made for young children and their grown-ups. Nous ne proposons pas de comptes enfants, de commentaires, de messages, de concours ou de formulaires, et nous ne demandons pas aux enfants de fournir des informations personnelles.

Qui est couvert par cette police

Cette politique explique les pratiques en matière d'information sur bumblepeek.com. Nos vidéos apparaissent également sur des plateformes tierces et notre paiement de marchandises est hébergé par Printify. Ces services ont leurs propres pratiques de confidentialité.

Informations que nous ne demandons pas aux enfants de fournir

BumblePeek ne demande pas aux enfants des noms, des adresses électroniques, des numéros de téléphone, des adresses personnelles, une localisation précise, des photographies, des enregistrements, des identifiants de compte ou des messages. Children should not send personal information to us. A grown-up who needs help may contact us without including a child's personal details.

Informations techniques utilisées pour exploiter le site

Comme la plupart des sites Internet, notre hébergeur traite les demandes techniques nécessaires à la livraison et à la protection du site. Ces demandes peuvent inclure une adresse IP, des informations sur le navigateur et l'appareil, les pages demandées, des horodatages et des journaux de sécurité. Nous utilisons ces informations uniquement pour exploiter, sécuriser, dépanner et améliorer le site Web.

Analyse de base facultative

L'analyse de base Google se charge uniquement après qu'un visiteur a sélectionné « Autoriser l'analyse de base » dans le choix de confidentialité pour adultes. Si cela est autorisé, Google Analytics peut traiter les informations sur l'appareil et le navigateur, l'emplacement général dérivé d'une adresse IP et les interactions avec les pages. Nous avons désactivé la personnalisation des publicités, les signaux Google, les mesures améliorées, les identifiants fournis par l'utilisateur et la collecte granulaire de localisation et d'appareils. Les données analytiques sont uniquement destinées à comprendre et à améliorer le fonctionnement du site, et la période de conservation configurée est de deux mois.

Le choix analytique est stocké dans le navigateur afin que le site puisse s'en souvenir. Les visiteurs peuvent rouvrir leur choix à partir du pied de page de la page d'accueil ou effacer l'espace de stockage du navigateur. Choisir « Continuer » signifie que Google Analytics ne se charge pas via notre site.

Votre choix de langue est également enregistré dans votre navigateur.Les traductions du site sont fournies par BumblePeek sans connecter les visiteurs à un service de traduction extérieur.Vous pouvez modifier votre langue à tout moment ou nettoyer le stockage du navigateur pour le réinstaller.

Vidéos et liens extérieurs

Les vidéos YouTube sont d'abord affichées sous forme d'images d'aperçu. Le lecteur YouTube à confidentialité améliorée se connecte à YouTube uniquement après qu'un visiteur ait choisi une vidéo. Lorsque cela se produit, Google et YouTube peuvent recevoir des informations techniques selon leurs propres politiques. Les liens vers YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, Threads, Pinterest et d'autres sites dirigent également les visiteurs vers des services que nous ne contrôlons pas. Les adultes devraient superviser les visites sur les plateformes extérieures.

Achats

Des aperçus de produits apparaissent sur bumblepeek.com, mais les achats, le paiement, les taxes, l'exécution et le support client ont lieu via notre boutique éphémère Printify et ses prestataires de services. Les achats sont réservés aux adultes. BumblePeek ne reçoit pas de numéros complets de carte de paiement via ce site Web.

Commentaires facultatifs des parents

Notre aperçu du lecteur renvoie à une enquête facultative destinée aux parents et aux tuteurs, hébergée par Google Forms. Le formulaire ne nécessite pas de nom, d'adresse e-mail, de connexion ou d'informations sur un enfant. Nous recevons les réponses soumises et les utilisons pour évaluer les fonctionnalités du lecteur et les tarifs proposés. Google peut traiter des informations techniques conformément à sa propre politique de confidentialité lorsqu'une personne ouvre le formulaire. Veuillez ne pas soumettre les informations personnelles d’un enfant. Pour demander une réponse ou demander sa suppression, contactez parents@bumblepeek.com.

Comment les informations sont utilisées et partagées

Nous utilisons les informations techniques uniquement pour livrer, sécuriser, mesurer et améliorer le site. Nous ne vendons pas d'informations personnelles, ne diffusons pas de publicité comportementale sur bumblepeek.com et ne créons pas de profils d'enfants. Les informations peuvent être traitées par des prestataires de services qui hébergent le site, fournissent des analyses facultatives, diffusent une vidéo choisie ou exécutent la visite ou la commande d'un adulte en magasin. Nous pouvons également divulguer des informations lorsque la loi l’exige ou lorsque cela est nécessaire pour protéger la sûreté et la sécurité.

Rétention et sécurité

Nous conservons les informations uniquement aussi longtemps que cela est raisonnablement nécessaire aux fins décrites ci-dessus ou conformément à la loi. Les fournisseurs de services peuvent conserver leurs propres dossiers opérationnels et de sécurité dans le cadre de leurs politiques. Nous utilisons des garanties raisonnables, mais aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue.

Choix des parents

Un parent ou un tuteur peut demander quelles informations personnelles BumblePeek conserve sur son enfant, demander leur suppression ou nous demander d'arrêter toute collecte ultérieure. Étant donné que nous ne fournissons pas de comptes enfants ni de fonctionnalités de soumission d'enfants, nous ne nous attendons généralement pas à détenir des informations permettant d'identifier un enfant. Nous pouvons avoir besoin de suffisamment d’informations de la part de l’adulte demandeur pour localiser un dossier et vérifier la demande.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque le site Web ou les exigences applicables changent. La date d'entrée en vigueur en haut indiquera la dernière version. Si nous ajoutons une fonctionnalité qui collecte des informations personnelles sur les enfants, nous fournirons les notifications et les contrôles parentaux requis avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Contact pour les adultes

Courriel parents@bumblepeek.com. Veuillez ne pas inclure les informations personnelles d'un enfant, sauf si cela est nécessaire pour répondre à une demande de confidentialité spécifique.