Tradução automática
Banner de jardim BumblePeek com Peek, Bumble a abelha e o logotipo BumblePeek

As músicas em inglês e as pequenas aventuras do BumblePeek podem ajudar as crianças pequenas a se familiarizarem com palavras em inglês. O texto do site está traduzido; os vídeos estão atualmente em inglês.

PARA ADULTOS

Política de Privacidade

Em vigor a partir de 30 de setembro de 2026

BumblePeek é feito para crianças pequenas e seus adultos. Não oferecemos contas infantis, comentários, mensagens, concursos ou formulários, e não pedimos que crianças forneçam informações pessoais.

Quem esta apólice cobre

Esta política explica as práticas de informação em bumblepeek.com. Nossos vídeos também aparecem em plataformas de terceiros, e nossa finalização de compras de mercadorias é hospedada pela Printify. Esses serviços têm suas próprias práticas de privacidade.

Informações que não pedimos às crianças que forneçam

BumblePeek não pede nomes, endereços de e-mail, números de telefone, endereços residenciais, localização precisa, fotografias, gravações, credenciais de conta ou mensagens às crianças. As crianças não devem nos enviar informações pessoais. Um adulto que precise de ajuda pode entrar em contato conosco sem incluir os dados pessoais da criança.

Informações técnicas usadas para operar o site

Como a maioria dos sites, nosso provedor de hospedagem processa solicitações técnicas necessárias para entregar e proteger o site. Essas solicitações podem incluir endereço IP, informações do navegador e do dispositivo, páginas solicitadas, carimbos de data e hora e registros de segurança. Usamos essas informações apenas para operar, proteger, solucionar problemas e melhorar o site.

Análise básica opcional

A análise básica do Google é carregada somente depois que um visitante seleciona “Permitir análise básica” na opção de privacidade adulta. Se permitido, o Google Analytics pode processar informações do dispositivo e do navegador, localização geral derivada de um endereço IP e interações com páginas. Desativamos a personalização de publicidade, os sinais Google, a medição aprimorada, os identificadores fornecidos pelo usuário e a localização granular e a coleta de dispositivos. Os dados analíticos destinam-se apenas a compreender e melhorar o funcionamento do site, sendo que o período de retenção configurado é de dois meses.

A escolha analítica é armazenada no navegador para que o site possa lembrá-la. Os visitantes podem reabrir a opção no rodapé da página inicial ou limpar o armazenamento do navegador. Escolher “Manter desligado” significa que o Google Analytics não carrega em nosso site.

Sua escolha de idioma também é salvo no seu navegador. traduções do site são servidas por BumblePeek sem conectar os visitantes a um serviço de tradução externo. Você pode mudar o seu idioma a qualquer momento ou armazenar o navegador claro para resetá-lo.

Vídeos e links externos

Os vídeos YouTube são mostrados primeiro como imagens de visualização. O player YouTube com privacidade aprimorada se conecta ao YouTube somente depois que um visitante escolhe um vídeo. Quando isso acontecer, Google e YouTube poderão receber informações técnicas de acordo com suas próprias políticas. Links para YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, Threads, Pinterest e outros sites também levam os visitantes a serviços que não controlamos. Os adultos devem supervisionar as visitas a plataformas externas.

Compras

As pré-visualizações dos produtos aparecem em bumblepeek.com, mas as compras, a finalização da compra, o pagamento, os impostos, o atendimento e o suporte ao cliente ocorrem por meio de nossa Loja Pop-Up Printify e seus provedores de serviços. As compras são para adultos. BumblePeek não recebe números completos de cartões de pagamento através deste site.

Feedback opcional dos pais

Nossa visualização do player leva a uma pesquisa opcional para pais e cuidadores, hospedada pelo Google Forms. O formulário não requer nome, endereço de e-mail, login ou informações sobre uma criança. Recebemos as respostas enviadas e as usamos para avaliar os recursos dos jogadores e os preços propostos. Google pode processar informações técnicas de acordo com sua própria política de privacidade quando um adulto abrir o formulário. Por favor, não envie dados pessoais de uma criança. Para perguntar sobre uma resposta ou solicitar sua exclusão, entre em contato parents@bumblepeek.com.

Como as informações são usadas e compartilhadas

Utilizamos informações técnicas apenas para entregar, proteger, medir e melhorar o site. Não vendemos informações pessoais, não veiculamos publicidade comportamental em bumblepeek.com nem criamos perfis de crianças. As informações podem ser processadas por provedores de serviços que hospedam o site, fornecem análises opcionais, entregam um vídeo escolhido ou atendem a uma visita ou pedido de adulto à loja. Também podemos divulgar informações quando exigido por lei ou necessário para proteger a segurança e a proteção.

Retenção e segurança

Mantemos informações apenas enquanto for razoavelmente necessário para os fins descritos acima ou conforme exigido por lei. Os prestadores de serviços podem manter os seus próprios registos operacionais e de segurança ao abrigo das suas políticas. Utilizamos salvaguardas razoáveis, mas nenhum serviço online pode garantir segurança absoluta.

Escolhas dos pais

Um pai ou responsável pode perguntar quais informações pessoais BumblePeek mantém sobre seu filho, solicitar a exclusão ou solicitar que interrompamos a coleta. Como não fornecemos contas infantis nem recursos de envio de crianças, geralmente não esperamos manter informações que identifiquem uma criança. Poderemos precisar de informações suficientes do adulto solicitante para localizar um registro e verificar a solicitação.

Mudanças nesta política

Poderemos atualizar esta política quando o site ou os requisitos aplicáveis ​​mudarem. A data de vigência na parte superior mostrará a versão mais recente. Se adicionarmos um recurso que coleta informações pessoais de crianças, forneceremos os avisos e os controles parentais necessários antes de usar esse recurso.

Contato para adultos

E-mail parents@bumblepeek.com. Não inclua informações pessoais de uma criança, a menos que seja necessário para resolver uma solicitação de privacidade específica.